En même temps qu'il cherche à se débarasser par tous les moyens de son nouveau compagnon de cellule,
Michael doit absolument se procurer des produits chimiques bien identifiés...
Véronica devient, de façon officielle, l'avocate de
Lincoln Burrows. Elle lui rend visite pour l'informer mais surtout afin de progresser dans la résolution de son dossier.
Fernando est toujours dans l'incapacité de joindre sa fiancée,
Maricruz et reçoit la visite inattendue
d'Hector, son rival !!
VIDEO News :
Prison Break un plagiat? En 2001, deux frères retraités américains, les Hughes, auraient envoyé un scénario original de leur véritable expérience à la chaîne américaine "Fox". Jusque là rien d'anormal, cependant l'histoire originale s'avère très ressemblante (pas moins de 30 similitudes) au scénario de Prison Break. Dans le courant de l'année 1964, le plus jeune des deux frères Robert Hughes (16 ans) a été emprisonné pour une infraction qu'il n'avait pas commise. Son grand frère Donald Hugues, étant persuadé de son innocence l'aida donc à s'évader de la prison après s'être fait lui même enfermer (2 mois suffirent) et passèrent ensemble par la suite quatre ans en cavale... Acquittés en 1968 lorsque la vérité fût dévoilé, les 2 frères sont repartie vivrent dans le Missouri. Le scénario des deux frères n'ayant pas intéressé à été rejeté par la chaîne américaine Fox à l'époque. Pourtant, en août 2005, les frères Hugues découvre avec étonnement la série Prison Break devant leur téléviseur... Remarquant un nombre de similitude élevé (une trentaine) de leur propre vie (et donc de leur manuscrit : même lieux , même noms...), Robert et Donald Hughes ont donc intenté en justice la Fox et le producteur de la série pour Plagiat. Les deux frères espèrent bien évidemment trouver un arrangement moyennant une forte indemnité financière.